Nouvelles

Joyeux Noël! /Merry Christmas! 21 décembre 2018

Joyeux Noël! /Merry Christmas!

Tous les éléphanteaux ont reçu,  ou recevra à leur retour des vacances, un hoody gracieuseté de conseil d'école! Joyeux Noël à tous!

All the students received, or will receive, a beautiful school hoody thanks to the parent council! Merry Christmas to all!

concert de Noël/Christmas concert 20 décembre 2018

concert de Noël/Christmas concert

Un concert de Noël des plus réussit! Merci aux élèves, au personnel ainsi qu'aux parents, les grand-parents et toute la visite.

A great Christmas concert! Thank you to our fantastic students and the personnel, as well as all our parents and grand-parents!

Merci Mme Madeleine Houle 19 décembre 2018

Merci Mme Madeleine Houle

Lors du dîner de Noël nous avons bien voulu reconnaître les années services de Mme Madeleine Houle comme notre garde du dîner. Malheureusement elle prendra sa retraite ce vendredi apès 6 ans de service. Merci Mme Madeleine! On tient aussi à remercier à tous les parents qui ont bien voulu nous aider avec le repas de Noël. Tout un festin! Mille mercis aux membres du conseil d'école d'avoir planifié le tout!

Today we recognized Mme Madeleine Houle for her 6 years of service as lunch duty supervisor her at the school. Sadly she is retiring this friday.  Thank you Mme Madeleine! You will be missed! We would also like to thank all the parents that gave us a hand in preparing the Christmas dinner. Everything was fantastic! The food was warm and the desert sweet! Thank you to the parent council!

chuck Labelle-Joyeux Noël 19 décembre 2018

chuck Labelle-Joyeux Noël

Tous les élèves ont su danser et chanter lors du concert de Noël de Chuck Labelle. Un excellent concert! Merci à l'école St-Vincent de nous avoir accueilli.

All the students had a great time during the Chuck Labelle Christmas concert. Thanks to l'école St-Vincent for having received us.

 

Journée d'intempérie! / Snow day! 14 décembre 2018

Journée d'intempérie! / Snow day!

Certaines activités de notre journée d'intempérie d'aujourd'hui

Some of today's snow day activities

Café Chantant 13 décembre 2018

Café Chantant

Tout un spectacle du café chantant de l'ESC Algonquin!! Félicitations aux élèves responsable du spectacle de hier, entre autre, nos anciens de St-Raymond, Jacob Guillemette, Gideon Fredette et Breadon Patrois! Merci à Mme Suzanne Mongrain-Smith, Mme Sophie Martel, M. Corey McDonald et M. Daniel Gaulin! Tous des vedettes!

An amazing show yesterday from the Algonquin Café Chantant ! Congratulations to all the students involved, particularly our former students, Jacob Guillemette, Gideon Fredette and Breadon Patrois. Thanks you to Mme Suzanne Mongrain-Smith, Mme Sophie Martel, M. Corey McDonald and M. Daniel Gaulin. All stars!

RSS